Hồng Hài Nhi giở trò lừa Tam Tạng Tập 23
Đến lượt Người
Đến lượt Người, niệm đi
Gạt ngươi đó! Không đau, không đau, không đau
Không đau, không đau, không đau, không đau!
Là ngươi đó, giả mạo!
Bát Giới - Hắn đâu mất rồi?
Sư Phụ, Người không sao chứ?
Phụ Vương, Phụ Vương
Trời ơi!
Ngươi là ai thế này?
Vì sao lại biến thành hình dạng của ta
Là ngươi biến thành hình dạng của ta
Ngươi là giả mạo
Ai mới là Quốc Vương thật đây?
Ta là Quốc Vương thật, ngươi là giả mạo
Ngươi đừng nói bậy, ta mới là thật!
Ta mới là thật - Ta mới là thật
Ta mới là thật - Ngươi là giả mạo
Vương Hậu giá đáo!
Ta mới là thật đây
Ngươi hồ ngôn loạn ngữ, ta mới là thật
Ngươi là giả mạo
Ngươi nói bậy, ta mới là thật
Ta mới là thật đây
Hoàng Nhi, xảy ra chuyện gì thế này?
Con cũng không biết nữa
Vì sao lại có đến hai vị Phụ Vương?
Chuyện này...
Làm sao có thể phân biệt thật giả hai người bọn họ chứ?
Các người đừng nhìn bọn ta
Mẫu tử các người mà còn không biết
Thì bọn ta lại càng không biết rồi, phải không, Sư Phụ
Mẫu Hậu, con đã nhớ ra rồi
Cổ nhân có, có một cách, lấy máu để nhận người thân
Không ấy chúng ta sử dụng phương pháp này?
Được, cũng chỉ đành như vậy thôi
Sư Phụ, phương pháp này có được không?
Trư Trưởng Lão, xin giúp ta chuyện này
Được
Chuẩn bị!
Ngươi
Đến lượt ngươi
Sư Phụ
Không thể hòa lẫn thành một, ngươi là giả mạo!
Ngươi mới là giả mạo!
Chỉ có máu Cha con mới dung hòa được
Hắn mới là giả mạo!
Ta đã biết ngươi sẽ giở trò
Cho nên ta lấy máu của Trư Trưởng Lão đây!
Sư Phụ, Người xem?
Bát Giới, chúc mừng ngươi nhé, tìm được Cha rồi!
Huynh linh tinh!
Ngộ Không - Sư Phụ
Côn hạ lưu tình
Bồ Tát - Bồ Tát
Bồ Tát
Đại Thánh, khoan hãy động thủ
Văn Thù Bồ Tát, Ngài tại sao đến đây vậy?
Ta đến đây giúp đỡ ngươi, thu phục tên yêu quái này
Không cần, không cần
Bồ Tát, con không có tội, hắn mới có tội!
Ngươi vớ vẩn, ta từng thấy kẻ ngậm máu phun người
Nhưng chưa thấy ai, ngậm nhiều máu phun người như vậy!
Nếu như không tin, các ngươi cứ hỏi Triều Thần văn võ đi
Là ta làm một vị Quốc Vương tốt hơn
Hay là hắn làm một vị Quốc Vương tốt hơn?
Từ khi ta đến Ô Kê Quốc này
Gió thuận mưa hòa, Quốc thái dân an
Nhưng khi hắn còn Đương Triều thì sao?
Trời đày hạn hán, dân chúng lầm than!
Ta thì có tội gì?
Nói rất có lý
Ô Kê Quốc, ba năm qua
So với những năm ta còn tại vị, thì hưng vượng hơn nhiều
Bồ Tát, con rất hổ thẹn
Nghiệt súc, không cần nhiều lời
Cho dù ngươi có chỉnh đốn Ô Kê Quốc tốt cách mấy
Thì ngươi, cũng đã hại đến tính mạng của Quốc Vương
Là số mệnh hắn phải có nạn này!
Ba năm thủy tai của hắn, cũng đã mãn
Hiện tại thời gian đã điểm, còn không phục pháp?
Bồ Tát, con phục pháp
Nhưng những chuyện ba năm trước, con nhất định phải nói!
Ngươi, ngươi còn nhớ ở Bảo Lâm Tự không?
Tự Viện ấy, vốn do ngươi tự tay xây dựng
Mưu cầu công đức
Thế là ngươi giả vờ hảo thiện trai tăng
Thật sự ở trong lòng ngươi
Mục đích chỉ là muốn được thành chính quả
Chứ không thật tâm, hành thiện tích đức
Nếu không, ta sau khi biến thành Đạo Sỹ, hô phong hoán vũ
Ngươi tại sao chẳng bao giờ còn đến Bảo Lâm Tự?
Ngươi nói, ta nói có đúng hay không?
Văn Thù Bồ Tát ở đây
Con không dám dối gạt, hắn nói rất đúng
Con bái Phật, Trai Tăng là chỉ mong Phật Tổ có thể nhìn thấy
Rồi giúp con thành chánh quả
Ngươi đã bái Phật uổng phí rồi!
Lại không biết vì sao phải bái Phật
Sao là tu hành?
Ngươi đã là Vua của một Nước
Làm cho Quốc Gia của ngươi thịnh vượng, mới là tu hành tốt nhất
Nếu không có bản lĩnh
Thì hãy làm những chuyện phù hợp với khả năng!
Bồ Tát, con nói xong rồi, con xin phục pháp
Bồ Tát
Hóa ra Ngài dung túng vật cưỡi của Ngài là Thanh Mao Sư Tử
Xuống nơi này làm chuyện ác?
Ngộ Không, ngươi không được ăn nói linh tinh
Thanh Mao Sư Tử này, vâng theo Phật Chỉ đến đây
Những lời hắn nói, đều là sự thật
Ngươi không biết rồi
Khi xưa Ô Kê Quốc Vương đã hảo thiện trai tăng
Phật Tổ sai ta đến độ hắn về Tây
Sớm thành, Kim Thân La Hán
Ta biến thành một gã Phàm Tăng
Để đi đến Ô Kê Quốc
Vô tình tra ra chuyện tu hành của hắn còn rất kém
Ta hóa trai đến ngay tại Bảo Lâm Tự
Nhằm điểm hóa cho hắn
Không ngờ, hắn bị vài câu nói của ta làm khó
Chẳng biết ta là một người tốt
Đã dùng một sợi dây thừng, trói ta lại
Rồi đưa đến Ngự Thủy Hà, ngâm trong vòng ba ngày ba đêm
May nhờ Lục Giáp Kim Thân cứu ta về Tây
Tấu với Như Lai
Như Lai, mệnh Thanh Mao Sư Tử, đẩy Quốc Vương xuống giếng
Ngâm hắn ba năm, để mà báo cho đủ ba ngày thủy tai
Tất cả mọi chuyện, đều được định sẳn
Nên các ngươi mới đến đây, tạo thành công tích
Thì ra Như Lai cũng thù dai thế này sao?
Tất cả mọi chuyện đều chi ly
Không phải chi ly
Mà là gieo nhân nào, gặt quả ấy
Quả báo tự chịu, ai lại có thể thoát được?
Bồ Tát, Tiểu Vương biết tội rồi
Ngươi lẽ ra đã sớm thành Kim Thân La Hán đó
Đáng tiếc, phúc phần của ngươi chưa đủ
Lần này, xuống giếng ba năm, khổ nhiều tu hành nhiều
Cũng là Phật Tổ, khuyến hóa cho ngươi
Mong ngươi sớm thành chính quả
Tạ Bồ Tát
Ta thấy Bồ Tát các Ngài cũng hơi quá tay đó
Thanh Mao Sư Tử của Ngài
Ba năm cùng với Tam Cung Nương Nương, đồng sàn đồng mộng
Đã làm ô uế thân thể bọn họ
Làm hỏng quá nhiều can thường luân lý
Còn không phải là hại người sao?
Con khỉ, tạo hóa của ta đâu có thấp kém như vậy
Sao có thể tạo ra ác nghiệp?
Hắn là một sư tử đã bị hoạn
Chả trách tình cảm Phu Thê bọn họ không ổn
Náo động nửa ngày
Yêu tinh thấy rượu ngon mà chẳng nếm được giọt nào
Có tiếng không có miếng!
Các người nghe rõ ràng rồi chứ? Nghe rõ ràng chưa?
Cũng cần phải cảm ơn Đại Thánh
Vẫn là Đại Thánh suy nghĩ chu toàn
Nếu là như thế, Bần Tăng cáo từ đây
Đi nhé, đi nhé, đi nhé
Nam Mô Đại Từ Đại Bi Văn Thù Bồ Tát
Phụ Vương tâm ý đã quyết, một lòng tham thiền tu Phật
Vương Vị sẽ giao lại cho con
Con hãy cố gắng trở thành một bậc Minh Quân
Bệ Hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế...
Xin Quốc Vương dừng bước
Thánh Tăng đi thong thả - Thánh Tăng đi thong thả
Đại Vương, Đại Vương
Ngài xem trắng trẻo sạch sẽ như vậy, có phải là Đường Tăng?
Chắc là thế
Sớm nghe nói Đường Tăng, là Kim Thiền Trưởng Lão chuyển thế
Là người tốt, tu hành mười kiếp
Ăn miếng thịt của hắn, sẽ trường sinh bất lão
Thật sao? - Thật sao?
Phải đó! Hôm nay cuối cùng đã đợi được hắn đến
Đại Vương, Đại Vương, hồng phúc tề thiên, ăn chắc rồi!
Bọn tiểu nhân, chỉ cần uống chén canh là được
Chỉ một chén nhỏ - Một chén nhỏ
Sư Phụ, Người xem?
Đám mây tía này hơi kỳ lạ
Yêu không ra yêu, Tiên không ra Tiên
Đại sư huynh nói không sai một chút nào
Quả thật hơi khác thường - Ngộ Không
Chúng ta cần phải cẩn thận mới được
Ba tên Hòa Thượng xấu xí kia, có chút ít đạo hạnh
Không lẽ đã nhận ra ta rồi sao?
Chắc là thế
Ta rất muốn xem thử, bọn chúng tóm lại có bản lĩnh thế nào?
Hai người các ngươi về Động trước, ta đi gặp gỡ bọn chúng
Vâng - Vâng
Đi! - Đi
Cứu mạng với! Cứu mạng, cứu mạng với
Cứu mạng với, cứu mạng với!
Các đồ đệ
Ta sao lại nghe thấy, giống như có tiếng ai đó đang kêu cứu?
Con cũng nghe thấy này, có người nào đó đang kêu cứu mạng
Chúng ta qua đó xem thử nào?
Sư Phụ, nếu như là yêu quái giả dạng lừa gạt chúng ta
Vậy không phải, đang tự tìm rắc rối sao?
Chúng ta đừng lo những chuyện bao đồng là hơn
Huynh không phải, đang chờ yêu quái đến hay sao?
Gặp yêu thì đánh, gặp người thì cứu thôi?!
Bát Giới nói rất có lý
Nếu như là người, chúng ta không cứu
Giữa hoang sơn dã lĩnh này
Mà lỡ bị lang trùng hổ báo sát hại
Không phải tội lỗi sao?
Sư Phụ, con thấy như thế này
Chờ sau khi chúng ta vượt núi này
Người mới đại phát Từ Bi nhé?
Người vừa rồi cũng đã nói
Núi này, trông rất hiểm ác, lành ít dữ nhiều
Sư Phụ, Người chắc là cũng biết
Chuyện nương cây dựa cỏ mà nói
Là vật thì có thể thành tinh
Chúng ta đi thôi, mặc kệ bọn chúng
Cứu mạng, cứu mạng với!
Con nghe đi, hình như là tiếng trẻ con đang văng vẳng?
Cứ mặc kệ nó đi, Sư Phụ
Cứu mạng với
Cứu mạng, cứu mạng với
Các đồ đệ, mau qua đây - Sư Phụ
Sư Phụ, thả con xuống đi
Ngộ Không, con xem - Thả con xuống đi!
Đúng là có một hài tử bị treo đó
Sư Phụ, cứu con với
Sư Phụ, cứu con với, mau thả con xuống đi!
Sư Phụ, con thấy không phải là tiểu hài tử đâu
Là một tiểu yêu quái đó
Con không phải yêu quái, con không phải yêu quái
Sư Phụ, con thấy là một hài tử
Đại sư huynh so đo với Người đó
Sư Phụ nói là người, huynh ấy khẳng định yêu quái - Thôi!
Ngộ Không, con hãy nhìn thật kỹ nào
Đây rõ ràng là một hài tử mà?
Sư Phụ, mau thả con xuống đi, con không phải yêu quái!
Sư Phụ nói rất đúng, là người, không phải yêu!
Sư Phụ, mặc kệ nó là người hay yêu
Chúng ta đừng lo chuyện bao đồng
Thế nào gọi là chuyện bao đồng?
Thấy người không cứu, còn là Tăng Nhân gì nữa?
Sư Phụ, mau cứu con đi, con không phải yêu quái!
Tiểu hài nhi, nhà con ở đâu vậy?
Vì sao lại bị treo ở đây?
Nhà con trong Thôn Trang nằm ở phía Tây của núi này
Tổ Tiên mấy đời nhà con đã dành dụm được chút tiền
Không ngờ bị bọn cường đạo đánh cướp hết
Rồi giết cả Phụ Mẫu của con
Cậu Dì và toàn gia lớn bé
Bọn chúng còn treo con lên trên cây này
Cũng treo đã ba ngày ba đêm rồi
Mà chẳng ai đến cứu con cả!
Nay gặp được Sư Phụ, đại pháp Từ Bi, cứu mạng con với
Không dám quên Sư Phụ đại ân đại đức
Sư Phụ, xin cứu con đi, xin cứu con đi!
Sư Phụ, cứu con với!
Bát Giới, cứu nó xuống đây
Ta khinh! Tiểu Yêu Đồng không biết xấu hổ nhà ngươi
Còn dám kiếm chuyện để gạt ta?
Hoang vu vắng vẻ thế này, làm gì có Thôn Trang nào?
Con không gạt Ngài, con không phải yêu quái
Mọi người đi về phía trước sẽ nhìn thấy Thôn Trang
Con không phải yêu quái, Sư Phụ cứu con với
Bát Giới, cứu xuống đây - Cứu con với
Nhị sư huynh
Nào, mau cởi dây cho nó
Tiểu hài nhi, nhà con ở đâu vậy?
Hay là, con cưỡi Bạch Mã của ta nhé?
Ta đưa con về nhà
Không, không, không, Sư Phụ, tay chân con tê cứng hết rồi
Không cưỡi ngựa được
Bát Giới, không ấy, con cõng nó đi?
Con?!
Không, Sư Phụ, da của con đã bị đông cứng rồi
Vị Sư Phụ này, miệng thì dài, tai lại to
Sợ làm đau con
Tốt, tốt, tốt, ta có muốn cõng ngươi đâu chứ?
Sư Phụ, hay là để con cõng cho?
Không, không, không!
Sư Phụ, cái bọn cường đạo đánh cướp nhà con đó
Bất kỳ tên nào cũng bôi đen mặt, rồi đeo râu giả
Vị Sư Phụ này, và bọn chúng nhìn giống nhau lắm
Con không dám để ông ấy cõng
Được, được, được, ta cõng, ta cõng!
Lão Tôn từ khi sinh ra
Yêu thích nhất chính là cõng hài tử đấy nhé
Sư Phụ, mọi người cứ đến phía trước chờ con ở đó
Được, chúng ta hẹn gặp ở rừng trúc phía trước
Hài tử, đừng sợ
Đi đi, đi đi!
Cõng là chuyện của huynh - Đi đi
Tiểu yêu quái, tiểu yêu quái!
Con không phải yêu quái gì đâu!
Ngươi không phải yêu quái? Ta là yêu quái sao?
Tiểu yêu quái, ta niệm tình ngươi còn bé, muốn tha cho ngươi
Ngươi lại cứ đâm đầu vào chỗ chết
Được, được, được, vậy ta sẽ cõng ngươi một lát
Con không phải yêu quái đâu - Thôi!
Lên nào?!
Đi thôi nào!
Không phải xương cốt quái vật thì sao lại nhẹ thế này?
Vì con nhỏ xương
Xương nhỏ sao? Ngươi năm nay bao nhiêu tuổi?
Bảy tuổi
Bảy tuổi, mỗi tuổi thêm một cân, cũng phải được khoảng bảy cân
Ngươi tại sao chưa đầy bốn cân thế này?
Sư Phụ thích nặng lắm sao? Dễ thôi mà!
Muốn làm gì đây?
Tiểu yêu quái, dám dùng Trọng Thân Pháp để đè Tổ Tông ngươi sao?
Gia Gia đây còn chưa đến mức đi không nổi đâu
Ngươi hãy cẩn thận đó
Có bị đánh, thì đừng trách Tổ Tông không nhắc nhở ngươi nhé?!
Đáng ghét!
Ngã chết chưa vậy con?
Đùa với ta? Đùa chết ngươi!
Sư Phụ?
Sư Phụ!
Nhị sư huynh, Sư Phụ đâu?
Sư Phụ không thấy nữa?
Đại sư huynh - Không thấy Sư Phụ đâu?!
Đại sư huynh
Bát Giới, Lão Sa
Đại sư huynh, lúc nãy ở đây có một
Cơn gió vô cùng vô cùng lớn đó
Cuốn thật mạnh, đến thật nhanh
Bọn đệ phải ôm đầu che mắt lại
Sư Phụ vừa rồi còn ở chỗ này mà
Chớp mắt đã không thấy nữa rồi?!
Sư Phụ bị quái vật kia bắt đi rồi
Xem ra, lần này bọn ta nên giải tán thật rồi
Đúng thế, đúng thế!
Đường đến Tây Thiên, thì vẫn còn vô cùng vô tận
Chả biết chừng nào mới đến
Đại sư huynh, huynh nói rất đúng
Chúng ta ngay lúc còn sớm giải tán thôi
Còn không phải bởi vì ngươi, heo ngốc nhà ngươi?!
Lời hay thì không nói
Ở trước Sư Phụ, toàn là nói nhăng nói cuội
Bây giờ, ngươi đã vừa ý chưa vậy?
Sư Phụ biến mất rồi?!
Chúng ta tự tìm cho mình hướng đi thôi!
Nhưng mà?! - Sư huynh
Giờ này đâu phải là lúc, để nói những chuyện đó
Chúng ta, bởi vì kiếp trước mang tội
Đều nhờ Quan Âm Bồ Tát khuyến hóa
Cho chúng ta thọ giới chính đáng
Tạo cho pháp danh, quy y Phật Môn
Tình nguyện, bảo hộ Sư Phụ của chúng ta
Sang Tây Thiên, bái Phật cầu kinh
Mong, đoái công chuộc tội
Để đến hôm nay, gặp chút khó khăn
Nói ra những lời mất đoàn kết, hết sức ích kỷ
Chẳng phải, làm tiêu Thiện Quả của Bồ Tát
Chẳng phải, tự hủy Đức Hạnh của chúng ta
Khiến người cười chê, nói chúng ta trước sau hai lòng sao?!?
Lão Sa, đệ nói cũng phải lắm
Nhưng mà, có biện pháp gì khác đâu?
Kiểu gì Sư Phụ cũng không nghe lời ta?
Lão Tôn ta, có hỏa nhãn kim tinh, phân biệt tốt xấu
Ta bảo ngọn gió ấy
Chính là do hài tử bị treo cây trên cây kia tạo ra đó
Ta nhận ra nó là một yêu tinh
Nhưng Sư Phụ và các ngươi lại không biết gì
Nó còn sử dụng Trọng Thân Pháp để mà đè ta
Lão Tôn vừa rồi phải thi triển Thần Thông
Để ném chết nó đó
Ai mà ngờ, nó lại biến thành một cơn gió xoáy
Đã cuốn Sư Phụ đi mất rồi!
Đại sư huynh, vậy huynh nói phải làm sao mới được?
Phải làm sao đây? Ngươi bảo phải làm sao đây?
Không phải lúc nãy có người nói
Là một hài tử đáng thương như thế này
Làm sao có thể là yêu quái được???
Không sai, lúc nãy rõ ràng
Đúng là một tiểu hài đang mặc bộ yếm đỏ mà - Thôi đi
Chỉ buồn Sư Phụ lần nào cũng không nghe ta nói
Cho nên ta thật sự nản lòng lắm rồi!
Lão Sa, ngươi thành tâm như vậy thật hiếm thấy
Khiến cho Lão Tôn tiến thoái lưỡng nan
Bát Giới, ngươi nói, có nên giải tán không?
Vừa rồi đệ lỡ lời, nên nói mấy câu tầm bậy
Thật sự không nên giải tán!
Giải tán rồi, Lão Trư có thể đi đâu?
Thật ra các người đều có chỗ về
Lên trời sẽ lên trời, về núi thì về núi
Lão Trư mới là kẻ đáng thương này, không có nhà để về!
Giản tán không? - Không giải tán!
Được, thu dọn hành lý và ngựa
Lên núi đi tìm quái vật, để giải cứu Sư Phụ!
Thổ Địa, ra đây
Nếu mà không chịu ra đây
Lão Tôn sẽ đập tan Miếu này của ngươi luôn
Hãy ra đây cho ta, ra đây, ra đây!
Đệ xem huynh ấy?
Đại sư huynh tìm không thấy Sư Phụ, đang nổi nóng lên rồi
Cái đám Thổ Địa này cũng thật là!?
Sao gọi cả ngày mà không thấy ra? - Đúng như vậy
Còn không chịu ra, ta sẽ phá tan nát nơi này của ngươi đó!
Đại Thánh Ngài đừng phá - Thổ Địa tham kiến Đại Thánh
Đừng phá mà! Đại Thánh bớt giận! - Đại Thánh bớt giận mà
Đại Thánh, đừng phá mà - Đại Thánh
Thổ Địa xin kính chào Đại Thánh
Lão Tôn trên đường đi đến đây
Đã gặp cũng không ít Thổ Địa
Nhưng chưa từng thấy ai màu mè như các ngươi!
Chuyện này...
Các ngươi không phải đang thấy ta cười các ngươi hay sao?
Đại Thánh, bọn ta tưởng là tên yêu tinh
Lại đến bỡn cợt bọn ta - Phải đó, phải đó
Yêu tinh? Yêu tinh gì thế?
Đại Thánh, kể ra dài dòng lắm
Núi này, trải sáu trăm dặm gọi là Hiệu Đầu Sơn
Bọn ta mười dặm có một Sơn Thần
Mười dặm một Thổ Địa nữa
Tổng cộng có ba mươi Sơn Thần, cùng ba mươi Thổ Địa
Vậy sao, chỉ có mấy người các ngươi đến thôi?
Đều là do tên yêu quái lộng hành - Đúng thế
Các Thổ Địa chạy được thì chạy, phần thì trốn
Không thể đến đông đủ, mong Đại Thánh đừng có trách tội
Phải đó, Đại Thánh - Đại Thánh thứ tội cho
Trong núi này, tóm lại có bao nhiêu yêu tinh?
Hồi Đại Thánh, chỉ có một tên yêu tinh - Phải đó
Yêu quái?
Một tên yêu quái, đã khiến các ngươi sợ đến như thế này?!
Chỉ cần một tên, đã hại bọn ta thê thảm rồi...
Tên yêu tinh ấy, đúng là xấu xa vô cùng tận
Nghịch phá không lường nổi
Nó đã biến bọn ta thành ra thế này
Cả một đời làm Thổ Địa của bọn ta
Chưa hề gặp phải yêu quái nào khó đối phó đến như vậy
Ngài xem, mặt của ta chính là do nó vẽ bậy
Bọn ta còn không dám rửa
Nếu yêu quái kia nhìn thấy được
Trên mặt bọn ta không có hình vẽ
Lại sẽ lại bị một trận đòn đau!
Vào ban ngày, thì nó thường dẫn theo một đám tiểu yêu
Đại náo Thổ Địa Miếu
Hun khói, châm lửa, tưới nước, ném cả đá
Đáng giận nhất chính là
Nó, nó còn đi xả, xả
Vào trong Miếu của bọn ta nữa!
Nó còn canh lúc bọn ta đi tắm rửa
Trộm hết y phục của bọn ta
Chỉ chừa lại cho bọn ta, một ít cỏ khô rơm rạ
Khiến cho bọn ta, khổ không sao kể được!!!
Đừng khóc nữa, đừng khóc, đừng khóc nữa!
Thế yêu tinh, danh tính là gì vậy?
Nói ra có thể Đại Thánh sẽ biết đó
Nó là hài tử của Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ
Nó ở trong Hỏa Diệm Sơn, tu hành hơn ba trăm năm
Đã luyện thành Tam Muội Chân Hỏa, Thần Thông quảng đại
Ngưu Ma Vương phái nó đến trấn Hiệu Đầu Sơn
Tên thường gọi là, Hồng Hài Nhi
Đại hiệu là, Thánh Anh Đại Vương
Phải đó! - Phải đó
Thì ra là hài tử của Lão Ngưu
Được, được, được, các ngươi an tâm đi
Yêu tinh này, là thân thích với ta
Các ngươi nói, tên yêu tinh ấy đang sống ở chỗ nào?
Ở trong núi có một khe, là Khô Tùng Giản
Trong khe có một Động, là Hỏa Vân Động
Tránh, tránh!
Ngưng!!!
Đừng ồn mà
Đừng ồn mà, đừng ồn mà, đừng ồn ào nữa!
Ta nói, đám con cháu các ngươi
Lập tức về Động, bẩm báo cho Động Chủ của các ngươi
Bảo là, Tôn Gia Gia đến rồi
Nói nó thả Sư Phụ của ta ra đây
Còn bằng không, ta sẽ lật tung cả núi này
Cho Động Phủ của các ngươi thành bình địa!
Đúng, cho Động Phủ của ngươi thành bình địa!
Đừng ồn, đừng ồn nữa!
Đuổi theo, mau đuổi theo, đuổi!
Chạy mau - Chạy mau lên - Chạy mau
Sợ rồi!
Báo cáo Đại Vương, không ổn rồi - Nói!
Bên ngoài có một Hòa Thượng mặt lông
Và một tên Hòa Thượng mặt heo
Đang hét đòi trả Sư Phụ của bọn chúng
Còn nói, không đồng ý, sẽ đánh vào đây!
Làm sao đây, Đại Vương? - Làm sao đây? - Đại Vương?
Được rồi, không cần phải sợ
Lấy Hỏa Xa ra ngoài này đi
Bản Vương muốn giáp mặt bọn chúng!
Đừng ồn, đừng ồn
Đừng lắc
Không phải đệ lắc mà
Vậy thì ai lắc đây?
Phía dưới, đất này hơi rung rinh đó!
Cẩn thận!
Hòa Thượng thối! - Hòa Thượng thối! - Hòa Thượng thối!
Ra rồi kìa, ra rồi kìa!
Hòa Thượng thối! - Hòa Thượng thối! - Hòa Thượng thối!
Là kẻ nào thế? Dám đến chỗ này của Bản Vương um sùm?
Ta nói, khẩu khí của ngươi cũng lớn lắm đó
Nhìn thấy Thúc Thúc, cũng không chào?
Ngươi là Thúc Thúc của ai?
Khi ta cùng với Ngưu Ma Vương Cha ngươi kết thành huynh đệ
Ngươi đó, chắc vẫn còn đâu đó trong gót chân Mẹ ngươi
Con khỉ nhà ngươi, chỉ biết ăn nói linh tinh!
Ngươi là người thế nào, ta là người thế nào?
Cha của ta, sao lại có thứ huynh đệ giống như ngươi?
Ngươi xem, ngươi xem, ngươi xem?
Người một nhà, không chịu nhận người một nhà là sao chứ?
Phải đó, phải đó!
Cha của ngươi, không phải là Ngưu Ma Vương sao?
Phải thì đã làm sao?
Có biết ta là ai không?
Ngươi nghe rõ đây
Ta chính là Tề Thiên Đại Thánh, Tôn Ngộ Không!
Nghe qua chưa?
Bỏ đi, bỏ đi
Ngươi đó, còn không mau đem trả Sư Phụ ta lại đây?
Ta nói, còn không mau đem Sư Phụ ta giao ra đây?
Ta không kể cho Cha ngươi biết đâu
Ta khinh! Ngươi nói phải thì phải sao, ai mà tin ngươi?
Thế này? Bát Giới, ngươi có thấy hay không vậy?
Nó và Cha của nó giống y như nhau
Cha của nó có hai cái sừng, nó cũng có hai cái sừng
Một tiểu hài tử dễ thương giống như ngươi, để sừng làm gì chứ?
Ngươi tưởng là ngươi để sừng như thế
Ta sẽ không nhận ra ngươi hay sao vậy?
Ngươi chính là hài tử của Ngưu Ma Vương!
To gan, ngươi dám mắng Cha của ta?
Ta đang mắng Cha ngươi đó
Ta còn chưa mắng Mẹ của ngươi, phải không?
Đại sư huynh, cẩn thận!
Thương Pháp chơi cũng không tệ, cháu ngoan!
Ai là cháu của ngươi? Ngươi tránh ra!
Đại Vương! - Đại Vương - Đại Vương
Thằng nhãi ranh, Hỏa Thương của ngươi, cũng lợi hại lắm đó!
Đi đâu mất rồi? - Mất rồi
Ở bên kia - Ở bên kia
Mau xem, ở phía bên kia
Ở phía bên kia, Đại Vương - Ở bên kia
Cháu trai của ta
Cháu muốn chơi đùa với Thúc Phụ thật hay sao?
Cháu gãi khiến Thúc Phụ của cháu, thoải mái quá
Cháu trai của ta, lòng dạ của cháu độc ác thế?
Phải đó, huynh chưa động nó, nó đã động huynh rồi!
Cháu dám chơi trò mờ ám với Thúc Phụ?
Ta thấy cháu và Cha cháu, chả khác gì nhau
Được, vậy cho cháu chơi đùa với Côn của Thúc Phụ nhé?
Lên!
Huynh tài giỏi lắm
Biến lớn!
Bát Giới, ngươi xem thử nhé, khí trâu đến đâu rồi?
Đại sư huynh, nó, nó làm gì ở chỗ đó thế?
Lợi hại không?
Có chút thú vị đây
Con khỉ chết tiệt kia, xem ta tính sổ với ngươi ra sao!
Mặt của ngươi tại sao đỏ ửng
Giống y như mông của ta thế này?
Đại sư huynh, bọn nhóc này đã chơi thật rồi đó
Chúng ta mau chóng chạy thôi
Không đối đầu với bọn nhóc này nữa, được hay không?
Ta nói ngươi lại sợ chứ gì?
Đệ sợ
Sư Phụ còn chưa cứu được
Sư Phụ? - Thôi!
Đại sư huynh, Đại sư huynh!
Đại sư huynh
Đại sư huynh!?
Đệ không chơi nữa, đệ không chơi nữa, đệ không chơi nữa!
Đại sư huynh, đệ không đánh nữa, đệ không đánh nữa!
Quay lại? Ngươi quay lại đây!
Heo đần độn nhà ngươi?!
Ta bảo tên nhãi ranh nhà ngươi
Ngươi có biết cái gì là chơi lửa sẽ bỏng không?
Chiến thắng rồi!
Heo ngốc?!
Tên heo thối nhà ngươi!
Ngươi đúng là yếu kém quá mà
Còn dám bỏ mặc Lão Tôn đây, tự mình chạy trốn mất
Mặt mũi của Lão Tôn bị ngươi làm mất hết rồi!
Cũng may là Lão Trư này chạy quá nhanh
Không là thành heo quay mất rồi!
Đây gọi là thức thời
Đệ từ sớm đã nói người ta không nhận huynh là thân thích
Huynh cứ đòi nhận mãi
Thế nào đây? Đấu không lại người nhà rồi chứ gì?
Heo ngốc, đứng dậy!
Ngươi hãy nói thật cho ta biết
Tên Yêu Đồng ấy, nó có khả năng như thế nào?
So với huynh thua xa
Vậy công phu của nó, so với ta thì sao?
Căn bản đánh không lại huynh, chả phải đối thủ của huynh!
Lão Trư thấy huynh không nhẫn tâm xuống tay
Đến giúp huynh một tay
Ai mà ngờ, thằng nhãi không biết đùa
Lại còn phóng lửa hỏa thiêu nữa
Ngươi còn muốn nói gì nữa đây?
Nếu không phải ngươi nhảy vào phá đám
Ta cùng với nó đã đấu thêm vài hiệp nữa
Một Côn của ta, có thể đánh cho nó hiện nguyên hình
Huynh đánh đệ làm cái gì chứ?
Đều do ngươi, đều do ngươi, đều do ngươi!
Ngươi có biết không vậy?
Cười, cười, cười, đệ cười cái gì chứ?
Bọn ta thì đã khổ khổ cực cực, đánh nhau với yêu quái
Đệ cười cái gì chứ?
Đệ nếu như có bản lĩnh giỏi gì đó
Có thể phá Hỏa Xa Trận, bắt được tên Yêu Đồng kia
Để cứu Sư Phụ?!?
Đệ cũng không có khả năng giỏi gì đâu
Đệ cũng không trảm ma trừ yêu
Đệ chẳng qua là cười hai người các huynh
Có phải đầu óc mê muội rồi không?
Bọn ta tại sao đầu óc mê muội?
Tên tiểu yêu ấy, khả năng không bằng huynh
Thương Pháp không bằng huynh
Chỉ là hơn nhiều về hỏa thế
Theo đệ thấy, dùng tương sinh tương khắc bắt nó
Vậy sẽ không khó nữa!
Đệ từ từ?!
Đệ nói rất là có lý đó
Quả nhiên đầu óc bọn ta mê muội rồi
Ta tại sao lại quên chuyện này chứ?
Nếu nói về chuyện sinh khắc, thì phải dùng thủy khắc hỏa
Được, được, được
Vậy ta đến chỗ Đông Hải Long Vương, kiếm một chút nước về đây
Đại Thánh, đến đây có việc gì thế?
Mau lên, thông báo Đông Hải Long Vương nhà các ngươi
Cứ bảo Lão Tôn tìm Lão ấy có việc gấp
Mau mau thông báo, nhanh lên, nhanh!
Vâng, Đại Thánh
Đại Thánh, Ngài Thần Thông quảng đại, có gì không thể?
Tại sao lại nhờ ta giúp chứ?
Ngài đùa phải không?
Lão thấy ta có giống nói đùa không?
Ta cho Lão biết
Lão Tôn, đã theo Sư Phụ ta đi Tây Thiên thỉnh kinh
Đi ngang qua Hiệu Đầu Sơn, Khô Tùng Giản, Hỏa Vân Động
Gặp phải một tên tiểu yêu tinh
Tên yêu tinh, xưng hiệu Thánh Anh Đại Vương
Nó đã bắt mất Sư Phụ ta rồi
Lão Tôn thì muốn giáo huấn nó
Thật không ngờ, nó đánh không lại ta, thì đã vội phóng hỏa thiêu đốt
Cho nên Lão Tôn, đến chỗ này hỏi Lão để cầu mưa
Muốn cầu mưa? Sao có thể đến tìm ta chứ?
Ngài hãy đến những chỗ khác, xem thử thế nào?
Ta nói, Lão đứng lại!
Long Vương nhà ngươi nhé, Lão tính đi đâu đó?
Lão là Tây Hải Long Vương, chủ Vũ Trạch Ty
Ta không đến hỏi Lão, hỏi ai đây?
Ta tuy quản lý mưa, nhưng không dám tùy tiện
Phải có ý chỉ Ngọc Đế
Căn dặn ở những địa phương nào, rồi mấy tấc mấy thước
Khi nào thì bắt đầu, lúc nào là kết thúc
Đại Thánh, phải tìm Ngọc Đế trước để xin công văn
Ta, mới có thể giúp
Lão bớt lải nhải lèm bèm đi!
Thế cũng phải tìm Ngọc Đế sao?
Không có công văn từ Thiên Đình
Ta nếu như, mạo hiểm cho nước mưa
Ngọc Đế giáng tội xuống đây, thì biết phải làm sao?
Ngài hãy đến những chỗ khác, xem thử thế nào nhé!
Không cho mưa xuống phải không? Vậy Lão Tôn mặc kệ hết
Sư Phụ ta có bị yêu quái ấy ăn cũng chả sao
Bạch Long Mã lại là nam tử thứ ba nhà của Lão
Không thể đi Tây Thiên thỉnh kinh
Hắn sẽ phải ở Địa Giới, làm ngựa trọn đời!!!
Lão Tôn cáo từ!
Đừng nóng, đừng nóng, Đại Thánh đừng có đi, đừng đi!
Lão Long Vương, tên yêu quái ấy ở chỗ này
Các người lập tức bày binh bố trận
Đợi khi Lão Tôn dẫn dụ được nó ra
Nghe hiệu lệnh ta, đồng loạt giúp ta phun mưa
Dập tắt yêu hỏa của nó!
Nghe theo Đại Thánh hiệu lệnh!
Tốt, tốt, tốt!
Đại Vương, Đại Vương, không ổn rồi
Tên Tôn Ngộ Không ấy, lại đánh đến đây rồi
Con khỉ ấy còn dám đến sao?
Chúng bây đâu, lấy Hỏa Xa ra ngoài này đi
Vâng
Con khỉ thối, ngươi còn dám đến
Chưa bị nướng chín, thì chưa chịu phải không?
Hiền điệt, khẩu khí của cháu lớn lắm đó
Cổ ngữ nói: Người lớn không trách lỗi kẻ dưới
Ta cho ngươi biết, ngươi nếu như không chịu thả Sư Phụ ta ra
Ta sẽ cho ngươi nếm thử, lợi hại của Kim Cô Bổng này!
Thật không ngờ, con khỉ già này, lại có bộ óc heo
Dốt không tả được!
Tên Đường Tăng tuy là Sư Phụ của ngươi
Nhưng là món để cho ta nhắm rượu
Đừng có mong mang hắn quay về nhé!
Ta khinh! Thằng nhãi ranh nhà ngươi đừng có phách lối quá
Ta cho ngươi biết, hôm nay nếu không giao Sư Phụ ta ra đây
Ta sẽ biến nơi này của ngươi thành bình địa!